Home > โมฮัมเหม็ด อาลี ชิลฮาวี: ประวัติศาสตร์เดินได้ของสาธารณรัฐเชค

โมฮัมเหม็ด อาลี ชิลฮาวี: ประวัติศาสตร์เดินได้ของสาธารณรัฐเชค

Mohammad Ali Shilhavy: Walking History in the Czech Republic

โมฮัมเหม็ด อาลี ชิลฮาวี (Mohammed Ali Shilhavy), คุณตาคนซ้ายสุดถือไม้เท้าในภาพ

แปลโดย วาริษาฮ์ อัมรีล

http://www.newmuslimthailand.com/main/index.php

ไม่อนุญาตให้ก็อปปี้ข่าวและบทความออกไปจากเว็บไซต์ หากต้องการเผยแพร่กรุณาทำลิงค์เข้ามาอ่านในนี้ – ขอบคุณมาก

อีกหน้าหนึ่งของประวัติศาสตร์อิสลามบนแผ่นดินเชคถูกเปิดขึ้นพร้อมการครบรอบอายุ 90 ปีของมุสลิมผู้มีศรัทธามั่นในประเทศตอนกลางของยุโรปแห่งนี้, โมฮัมเหม็ด อาลี ชิลฮาวี (Mohammed Ali Shilhavy)

"สำหรับชาวเชคมุสลิมทั้งหลาย ชิลฮาวีเปรียบเสมือนสะพานเชื่อมของสองยุคสมัย" กล่าวโดยมุนีบ อัล-ราวี ผู้อำนวยการอิสลามมิกวักฟ์ (Waqf วะกัฟ)

"เขาเป็นผู้บันทึกเรื่องราวของมุสลิมใน (อดีต) เชคโกสโลวาเกียตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง"

ชิลฮาวีเกิดเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 1917 ในหมู่บ้านเล็กๆ เทรบิก สาธารณรัฐเชค

ได้รู้จักอิสลามเมื่อเข้าเรียนชั้นมัธยม "ผมเจอหนังสือแปลความหมายของอัล-กุรอานเป็นภาษาเชคในห้องสมุดใกล้ๆ" ชิลฮาวีเล่าให้ IslamOnline.net ฟัง

เขาซื้อหนังสือเล่มนั้นทันที

"คนขายคิดว่าผมหยิบหนังสือผิดเล่ม เพราะตอนนั้นแทบไม่มีใครในเชครู้เกี่ยวกับอิสลามและมุสลิมเลย" เขากล่าวพลางหัวเราะ

เป็นมุสลิมเมื่ออายุ 20

ชิลฮาวีรู้สึกชื่นชอบคำสอนของอิสลามมากเมื่อองค์กรอัล-กมาอ์ อัล-อิสลามียาแห่งเชคโกสโลวาเกีย (Al-Gamaa al-Islamiya of Czechoslovakia) ถูกก่อตั้งขึ้นมาในปี 1934

เขาสนิทสนมกับคนในองค์กรนี้จนนำไปสู่การรับอิสลามในปี 1937 ด้วยวัยเพียง 20 ปี พร้อมทั้งเปลี่ยนชื่อตัวเองเป็น 'โมฮัมเหม็ด อาลี'

รอดจากเงื้อมมือนาซี

ในปีถัดมา เขาเดินทางไปอียิปต์เพื่อเข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยอัล-อัซฮัร ซึ่งทำให้ชิลฮาวีเป็นชาวเชคมุสลิมคนแรกที่เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยอิสลาม

แต่ปีถัดมาเมื่อกองทัพนาซีบุกเข้ายึดครองเชคโกสโลวากีย ชิลฮาวีต้องเดินทางกลับไปดูแลครอบครัวที่เชคโกสโลวาเกีย

และไม่สามารถกลับไปศึกษาต่อที่อียิปต์ได้อีก เพราะกองทัพนาซีไม่ยอมให้เขาออกนอกประเทศ จากนั้นชิลฮาวีจึงต้องเข้าเรียนในมหาวิทยาลัย Brno เขาจบการศึกษาด้านเคมี

แม้ต่อมาต้องอาศัยภายใต้การปกครองระบอบคอมมิวนิสต์ ชิลฮาวีก็ไม่เคยปิดบังความเป็นมุสลิม เขาเลี้ยงลูกสาวทั้งสองมาอย่างเด็กมุสลิม

บ้านของเขามีลักษณะคล้ายมัสยิดเล็กๆ มีเมียอ์ราบ (mihrab ช่องเล็กๆ ตรงผนังมัสยิดที่บ่งบอกทิศกิบลัต) แกะสลักไว้ที่ห้องนั่งเล่น มีพรมละหมาด สิ่งของประดับประดา โดยเฉพาะภาพเขียนลายเส้นอายะฮ์จากอัล-กุรอาน

สร้างประวัติศาสตร์

ชาวมุสลิมในเชคถือว่าชิลฮาวีเป็นหน้าของประวัติศาสตร์ที่น่าภาคภูมิใจของสาธารณรัฐเชค

ซึ่งต้องขอบคุณบทบาทของเขาที่ช่วยผดุงอิสลามและช่วยเหลือชาวมุสลิมในประเทศที่ไร้ศาสนาอย่างเชค

ในปี 1990 ชิลฮาวีเขียนจดหมายถึงรัฐบาลเชคและกระทรวงการต่างประเทศเรียกร้องให้ประเทศเชครับรองศาสนาอิสลาม

ปีต่อมา เขาฟื้นฟูองค์กรอัล-กมาอ์ อัล-อิสลามียาแห่งเชคโกสโลวาเกียขึ้นมาใหม่

ปี 1992 ชิลฮาวีได้รับเลือกเป็นผู้อำนวยการสหภาพอิสลามของกรุงปราก

เขาพยายามฟื้นฟูอิสลามขึ้นมาท่ามกลางการล่มสลายของระบอบคอมมิวนิสต์ และการแยกประเทศเชคออกจากสโลวักที่เป็นไปอย่างสันติในเดือนมกราคม 1993

ชิลฮาวีมีบทบาทสำคัญในการขออนุญาตรัฐบาลก่อสร้างมัสยิดหลังแรกใน Brno เมืองใหญ่อันดับสองของสาธารณรัฐเชค

มัสยิดหลังนี้เปิดในปี 1998 หลังชิลฮาวีรณรงค์มาหลายปี และได้รับการขัดขวางจากพวกขวาจัดอนุรักษ์นิยม

ชิลฮาวีแปลหนังสืออิสลามจำนวนมากเป็นภาษาเชคเช่น Islam between the East and the West (อิสลามระหว่างโลกตะวันออกและตะวันตก) และ What is Islam? (อิสลามคืออะไร?)

ปัจจุบันมีชาวมุสลิมในสาธารณรัฐเชคราว 500,000 คน มีมัสยิดเพียงสองแห่งคือในกรุงปรากและเมือง Brno ส่วนสถานละหมาดเล็กๆ นั้นมีอยู่ทั่วไป

ปี 2004 สาธารณรัฐเชคให้การรับรองศาสนาอิสลาม, 14 ปีหลังการเรียกร้องของชิลฮาวี.

ที่มา: Walking History in the Czech Republic. IslamOnline.net. 27 November 2007.

http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?c=Article_C&cid=1195032608300&pagename=Zone-English-Discover_Islam%2FDIELayout

 
Copyright 2006 newmuslimthailand.com All rights reserved.    Online:  Contact : newmuslimthailand@yahoo.com