Home > ลัยลาตุลก็อดของวัยรุ่นที่มิลวอกี รัฐวิสคอนซิน

ลัยลาตุลก็อดของวัยรุ่นที่มิลวอกี รัฐวิสคอนซิน

For teens, Ramadan's lessons last long after holy night

ตัสนีม ฮัมดาน และมีเรียม จาเบอร์ สาวน้อยวัย 13 ทั้งคู่ กำลังอ่านอัล-กุรอานที่อิสลามมิกโซไซตี้แห่งมิลวอกี

โดย JESSE GARZA | Journal Sentinel

แปลโดย วาริษาฮ์ อัมรีล

http://www.newmuslimthailand.com/main/index.php

มิลวอกี, รัฐวิสคอนซิน, สหรัฐอเมริกา - ตัสนีม ฮัมดาน และมีเรียม จาเบอร์ สาวน้อยวัย 13 ของโรงเรียนสลามรู้สึกดีเป็นพิเศษในสัปดาห์เพราะเธอทั้งสองใจจดใจจ่อรอคืนลัยลาตุลก็อดที่อิสลามมิกโซไซตี้แห่งมิลวอกี ปีนี้เชื่อว่าลัยลาตุลก็อดหรือ 'คืนแห่งพลัง' ตรงกับคืนวันศุกร์ที่ 26 กันยายน

คืนลัยลาตุลก็อดเป็นคืนที่อัลลอฮได้ประทานอัล-กุรอานแก่ศาสนทูตมุฮัมมัดผ่านทูตสวรรค์เกเบรียล (มุสลิมเรียกเป็นภาษาอารบิกว่า 'ยิบรออีล') วนิส ชาลาบี ครูใหญ่โรงเรียนสลามบอกว่า ลัยลาตุลก็อดเป็นคืนที่ประเสริฐกว่า 1,000 เดือน

จากที่สาวน้อยทั้งสองได้เรียนรู้มาตลอดเดือนรอมดอน ซึ่งปีนี้เริ่มต้นวันที่ 1 กันยายน พวกเธอเข้าใจคัมภีร์อัล-กุรอานและซึ้งถึงความสำคัญของคืนลัยลาตุลก็อดมากขึ้น

"ผู้คนรู้สึกได้ใกล้ชิดพระเจ้ามากขึ้น ทำให้ชีวิตมีความสุขมากขึ้น" ตัสนีมกล่าวที่อิสลามมิกโซไซตี้มิลวอกี ซึ่งตั้งอยู่เลขที่ 4707 เซ้าท์ เธอร์ทีนสตรีท รวมทั้งมัสยิดและโรงเรียนสลามเข้าไว้ด้วยกัน "สำหรับฉันแล้ว คืนนี้เป็นคืนที่พิเศษจริงๆ"

"ประเพณีรอมดอนคือการอ่านอัล-กุรอานทุกคืนๆ ละบท ทั้งหมดมี 30 บท ก็ครบพอดี 30 คืน" วนิส, ครูใหญ่, กล่าว

"บางคนก็อ่านจบในคืนที่ 27 ซึ่งหลายคนเชื่อว่าเป็นคืนแห่งพลัง หรือคืนที่ 27 ของเดือนรอมดอน" วนิสหมายถึงเดือนตามจันทรคติของอาหรับ

อ่านอัลกุรอาน, ถือศีลอด

การอ่านอัล-กุรอานมิใช่จะทำแค่ตอนเทศกาลบางอย่าง, วนิสบอก, แต่ช่วงรอมดอนเป็นช่วงที่ชาวมุสลิมจะอ่านกันเป็นพิเศษหน่อย ส่วนใหญ่ก็จะจบอ่านกันอย่างน้อยหนึ่งครั้ง

และรอมดอนมิใช่แค่อดอาหารและน้ำ

"ต้องละเว้นอารมณ์โกรธหรือคิดร้ายต่อผู้อื่น" เขากล่าว "ต้องละเว้นเรื่องไม่ดีทั้งหลาย"

"รอมดอนฝึกเราให้เราทำดีจนเป็นนิสัยตลอดไป"

อิบติฮัต โอเวซี ครูของโรงเรียนสลามบอกว่าไม่มีใครรู้หรอกว่าลัยลาตุลก็อดตรงกับคืนไหน แต่จะเป็นคืนใดคืนหนึ่งในสิบคืนสุดท้ายของเดือนรอมดอน หลายคนเชื่อว่าตรงกับคืนที่ 27

"เราเชื่อว่าในคืนนี้พระเจ้าจะให้อภัยแก่บาปของเรา เป็นคืนที่พิเศษที่สุดของปี" เธอกล่าว

สำหรับมีเรียม จาเบอร์ แล้ว ยิ่งเธออ่านอัล-กุรอานมากขึ้น เธอยิ่งรู้สึกดี "ช่วงเดือนนี้พระเจ้าจะกรุณาเป็นที่สุด" เธอบอก "เป็นเดือนที่ให้เราได้ใคร่ครวญทุกอย่าง เพื่อให้เราปฏิบัติดีตลอดไป"

ที่มา: For teens, Ramadan's lessons last long after holy night. Journal Sentinel: Milwaukee, Wisconsin, USA. 26 September 2008.

 
Copyright 2006 newmuslimthailand.com All rights reserved.    Online: 10 Visitors  Contact : newmuslimthailand@yahoo.com